dépannage - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

dépannage - traduzione in Inglese

ARMORED RECOVERY VEHICLE
Char de depannage DNG/DCL

dépannage      
n. fixing, reparation, help

Wikipedia

Char de dépannage DNG/DCL

The Char de dépannage DNG/DCL is an armoured recovery vehicle built upon the chassis of the Leclerc battle tank.

The DCL comes as a replacement for the AMX-30 D in the role of a recovery and repair tank for battle tanks over 50 tonnes. Nexter designates it DNG (Dépanneur Nouvelle Génération, "next generation repair"); the French Army uses the term DCL (Dépanneur du Char Leclerc, "Leclerc tank repair").

The main role of the DCL is tugging disabled tanks out of a battle zone; its secondary roles include repairing damaged tanks, and helping in military engineering. For these roles, it is fitted with a crane which allows removing a tank turret, and a bulldozer blade.

20 DCL are currently in service in the French Army. One is deployed in South Lebanon in support of the 13 Leclerc tanks of the UNIFIL. 46 DCL are in service in the United Arab Emirates.

Esempi dal corpus di testo per dépannage
1. Le dépannage et l‘exploitation du réseau sont assurés.
2. Activité: dépannage informatique dans les 30 minutes pour un prix forfaitaire.
3. Supervisée par lAgence nationale des autoroutes (ANA), le projet prévoit, également, la réalisation de quatre relais disposant de structures daccompagnement (stations de services, centres de dépannage, restaurants.) M.
4. " Les tentatives de dépannage sont restées vaines et les provisions sépuisaient surtout leau qui manquait de plus en plus dautant que la température avoisinait les 48° jeudi dernier.
5. Au contraire, si la plupart des grands magasins et des supermarchés sont ouverts le dimanche (80% d‘entre eux), seuls la moitié des magasins de dépannage sont ouverts ce jour–lŕ et 48% des magasins de meuble.